"Weird, Yuugi!" Mokuba calls out, but he's staying put. Until he's signaled, he won't turn. Nor will Seto, as it so happens.

The Kaiba brothers are, altogether, very awkward at things like this. Even Mokuba, who was more socially adept, felt uncomfortable being in a room with someone changing. Maybe that's normal?!